-
Un peu de vocabulaire
Comme dans beaucoup de pays ou de régions il y a ici un "lôngage".
Un peu surprenant, au début, très vite on se l'approprie et il vient faire partie de notre quotidien.
Sans tomber dans la caricature nous utilisons souvent telle ou telle expression du genre : Boulette ou quoi ?
Tata demain
ou encore :
Faire du pouce
Aller à la tôle
Bombarder
Trop choc
Fin valab'
sans oublier les incontournables :
Bin lôngin et à l'enc...
Pour se familiariser un peu voici un lien plein de ressources : http://www.croixdusud.info/dico/dic_base.php
En voici un second tout aussi instructif : http://www.brousse-en-folie.com/dicoall.asp
Bref ! Y en a pou toi !!!
(Exclamation admirative pour supporter ou approuver un acte ou un état. Â quelqu'un qui a mis une belle chemise, ou acheté une belle voiture ou qui a fait une belle intervention dans un débat, etc, on dira :"Y en a pou toi")
Tags : vocabulaire, telle, approprie, partie, quotidien
-
Commentaires